Les dictionnaires en lignes

http://www.les-dictionnaires.com/

Les-dictionnaires.com offre tout simplement une vraie mine de
dictionnaires en tout genre : classiques, de différentes époques,
argot, gastronomie, humour, mots croisés, jeux et loisirs divers ... La
liste est très longue et aucun domaine n'est oublié !


Des dictionnaires plus spécifiques, pour les utilisateurs les plus
avertis, sont également disponibles : finances, droit, médecine,
domaine bancaire,... La précision et la rapidité de ces dictionnaires
sont souvent surprenantes.


Les langues étrangères ne sont pas laissées de côte puisque huit
d’entre elles sont représentées sur ce site qui se révèle très pratique.


L’utilisation est totalement gratuite et aucune inscription n’est
nécessaire. L’outil de recherche est particulièrement simple mais
néanmoins très efficace. Même les plus jeunes, dans le cadre de leurs
études, ou les personnes peu à l’aise avec Internet pourront facilement
se servir de ce petit bijou de la toile.

Il est super ce site !!! Ca c'est très utile ! Il y a même des dictionnaires de citations, de proverbes, etc...

Je connaissais aussi un dictionnaire français/anglais très très complet et québecquois :
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1.asp

J'ai utilisé un logiciel pour traduire mon CV...
C'est vraiment du mot à mot et ça n'est pas très satisfaisant...
QQn connaîtrait-il un site où je puisse me faire traduire, de façon efficace, mon CV (pour chercher du boulot en SudAf)

excellent ce dico!

mpff...pour traduire un cv...difficile, les tics des recruteurs ne sont pas les mêmes partout en plus!

ptet que sur le site de l'anpe ou de l'apec tu trouveras des trucs?

Pour faire CV et lettre de motivation en anglais, ce site donne des conseils:
http://www.figaroetudiant.com/emploi_cv_lettre_de_motivation/20060118.FIG1184.html

Bon, c'est pour les étudiants mais on peut adapter. Par contre il faut savoir parler anglais, ou du moins l'écrire.

Moi j'écris à peu près correctement en anglais. Par contre je le parle assez mal, je manque de pratique, et je comprend que dalle quand ils parlent, les anglais. Les ricains je les comprends un peu mieux, s'ils parlent pas trop vite. Les écossais et les irlandais je les comprends à peu près aussi.
La seule personne que je comprenais parfaitement en anglais, c'était Yasser Arafat.
Mais je suis plus complexé depuis que j'ai déjeuné un jour avec des irlandais et des australiens qui ne se comprenaient pas du tout. C'est moi qui traduisais, c'est le comble !
Et puis une amie Américaine m'a dit un jour que je parlais parfaitement anglais mais avec un "cute accent", le même accent que Chirac disait-elle... Pour les américaines l'accent français est "so sexy", parait-il... Alors pour draguer, c'est pas mal...